কিশোর কুমারের গানেই ডুবে রয়েছেন প্রবাসী বাঙালি ব্যবসায়ী

সৃজনমিউজিক ডেস্ক :

সঙ্গীতের যেমন কোনো দেশ থাকে না, তেমনি কোনো জাতি থাকে না, কোনো ধর্ম থাকে না। তাই সঙ্গীতকে কোনো এক গণ্ডীর মধ্যে বেঁধে রাখা সম্ভব নয় মানুষের পক্ষে। সর্বদাই তার প্রভাব দুনিয়া জুড়ে। তাই তো নিউ ইয়র্কে বসে আর ইংরেজি গান নয়, কিশোর কুমারের গানেই ডুবে রয়েছেন নিউ জার্সির এক বাঙালি ব্যবসায়ী।

তিনি পেশায় একজন ব্যবসায়ী হলেও সঙ্গীতের ওই অনুরাগী। বিশেষ করে কিশোর কুমারের গানের। গত বিশ বছর আমেরিকার বাসিন্দা ওই বাঙালি ব্যবসায়ী জীবনে একবারই লাইভ শুনতে পেয়েছিলেন তাঁর গুরুদেবকে। বয়সে তখন বেশ ছোট ছিলেন। কিন্তু মনে করতে পারেন সেই লাইভে কিশোর কুমারের সঙ্গে ডুয়েট গেয়েছিলেন লতা মঙ্গেশকর।

কিশোরের গানে মুগ্ধ বাঙালি ব্যবসায়ী তাই এবার কিশোর কুমারের গানকে বিদেশের মাটিতে বাঁচিয়ে রাখতে নতুন উদ্যোগ গ্রহণ করেছেন। তাঁর এভারগ্রিন কিছু গানকে রিমেক করলেন ওই ব্যবসায়ী। কিন্তু প্রেক্ষাপট ভারত নয়, তাঁর শহর নিউ ইয়র্ক।

নিউ ইয়র্কে কিশোর কুমারের গানের দৃশ্যায়ন তাঁর কাছে এক স্বপ্নের প্রোজেক্ট। কিশোর কুমার যদি নিউ ইয়র্কে থাকতেন ও হিন্দি বলতেন এই যুগে, তাহলে কেমন হত এই গানগুলি, সেটাকেই ভিডিওতে তুলে ধরার চেষ্টা করেছেন তিনি। কিশোরের জনপ্রিয় দুটি গান ‘ও হানসিনি’ এবং ‘জানে ক্যায়া সোচ কর নাহি গুজরা’ কে বেছে নিয়েছেন তিনি। রয়েছে বাংলা গান ‘নয়নও সরসী কেন’। এই দুটি হিন্দি গানেরই সঙ্গীত পরিচালক রাহুল দেব বর্মণ।

কোনো দিক থেকেই কিশোর কুমারকে নকল করতে চাননি তিনি। নিজের মতো করেই তাই গেয়েছেন পছন্দের গানগুলো। নিউ ইয়র্কের বিখ্যাত টাইমস স্কোয়ার, ব্রুকলিন ব্রিজে শুটিং করা হয়েছে গানের দৃশ্য। টাইমস স্কোয়ারে শুটিং-এর অনুমতি নিতে নাকি টাইমস কর্তৃপক্ষকে বোঝাতে হয়েছে কে এই কিশোর কুমার। তাঁর গানকে আমেরিকার সংস্কৃতিতে ছড়িয়ে দিতেই এই উদ্যোগ নিয়েছেন নিউ জার্সির এক প্রবাসী বাঙালি ব্যবসায়ী।